{"id":3519,"date":"2014-09-16T16:07:06","date_gmt":"2014-09-16T13:07:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.otiad.org.tr\/?p=3519"},"modified":"2023-07-13T16:07:25","modified_gmt":"2023-07-13T13:07:25","slug":"otiad-in-corea-del-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.otiad.org.tr\/it\/16\/09\/2014\/16\/07\/otiad-in-corea-del-sud\/","title":{"rendered":"OTIAD in Corea del Sud..."},"content":{"rendered":"<p>OT\u0130AD ha partecipato alla \"2014 South Korea-Turkey Textile Export Conference\" organizzata a Gyeongju, Corea del Sud, su invito della Daegu Gyeongbuk Textile Industrialists Association.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>      La conferenza, che ha riunito i produttori tessili sudcoreani e gli importatori di tessuti dalla Turchia, aveva l'obiettivo di far incontrare i produttori tessili di entrambi i Paesi. Il vicepresidente Kutbettin Ayy\u0131ld\u0131z, il membro del Consiglio di Amministrazione Tamer Pala e Mustafa S\u00fcrmeg\u00f6z hanno partecipato alla conferenza in rappresentanza di OT\u0130AD. Durante la conferenza, in cui sono stati avviati intensi contatti, i produttori tessili sudcoreani hanno avuto l'opportunit\u00e0 di conoscere da vicino Osmanbey. Affermando di aver seguito con interesse i progressi compiuti dal settore del pr\u00eat-\u00e0-porter turco, i coreani hanno sottolineato l'importanza di trasformarlo in commercio.\n\n      EuiYeol Lee, presidente dell'Associazione degli industriali tessili di Daegu Gyeongbuk, ha iniziato il suo discorso dicendo: \"Diamo un sincero benvenuto al nostro ospite turco, proveniente dal Paese gemello Turchia, che ha partecipato a questo evento per lo sviluppo della cooperazione dell'industria tessile dei due Paesi\" e ha espresso la sua gratitudine a OT\u0130AD per la sua partecipazione: \"L'industria tessile della Turchia e della Corea, che di recente \u00e8 stata al centro del commercio tessile mondiale, dovrebbe aumentare la cooperazione tra le due parti e rafforzare ulteriormente il suo ruolo di nuovo partner nel mercato tessile mondiale con l'entrata in vigore dell'accordo di libero scambio (FTA) del 2013. Mi auguro in particolare che questa conferenza dia un contributo significativo alla cooperazione tra i due Paesi\".\n\n\n      Osmanbey e OT\u0130AD in Corea del Sud\n\n      Kutbettin Ayy\u0131ld\u0131z, Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione di OT\u0130AD, che ha iniziato il suo discorso dicendo \"Porto i saluti alla Corea del Sud, il Paese con cui il popolo turco \u00e8 pi\u00f9 solidale, nonostante sia a 8 mila chilometri di distanza\", ha ringraziato le Autorit\u00e0 della Conferenza per il loro invito. Dando informazioni su Osmanbey e OT\u0130AD, Ayy\u0131ld\u0131z ha detto: \"Siamo qui oggi con la consapevolezza di avere un passato storico con la Corea del Sud, dal valore crescente negli ultimi anni. La nostra presenza qui non \u00e8 solo un rapporto commerciale, ma anche l'emozione e la felicit\u00e0 di venire in un Paese 'amico'. Sappiamo che le relazioni tra i nostri Paesi sono di grande importanza, e crediamo anche che questo possa essere portato a un punto ancora migliore.\n\n      Soprattutto nell'ultimo decennio, vediamo che entrambi i Paesi hanno dimostrato una forte volont\u00e0 di migliorare le relazioni bilaterali. Il numero di visite reciproche ad alto livello \u00e8 incomparabilmente pi\u00f9 alto rispetto ai periodi precedenti; le opportunit\u00e0 di relazioni tra i due Paesi sulla scena internazionale hanno iniziato ad aumentare, migliorando ulteriormente il clima esistente.\n\n      Il nostro prossimo obiettivo dovrebbe essere quello di aumentare il volume degli scambi commerciali tra i due Paesi, che si aggira intorno ai 7 miliardi di dollari, e di portare le nostre relazioni esistenti a punti ancora pi\u00f9 alti\".\n\n      Sottolineando la storica amicizia tra la Corea del Sud e la Turchia, Ayy\u0131ld\u0131z ha affermato: \"Ci aspettiamo che il deficit del commercio estero, che si presenta sotto forma di una forbice aperta multiproporzionale contro il nostro Paese, venga bilanciato e che gli investimenti coreani nel nostro Paese vengano incrementati rafforzando le opportunit\u00e0 di cooperazione tra i nostri uomini d'affari\".\n\n      La Conferenza, organizzata con la partecipazione di 22 aziende sotto la guida dell'OTIAD, si \u00e8 trasformata in un'intensa attivit\u00e0 promozionale per la Turchia e Osmanbey con la cerimonia di apertura e la cena di gala \"Istanbul in Gyeongju\".\n\n\n      \"Inizia un nuovo viaggio\n\n      D'altra parte, la delegazione dell'OTIAD, che ha partecipato anche agli eventi di \"Istanbul in Corea 2014\", ha partecipato alla cerimonia di apertura a Gyeongju e ha tagliato il nastro inaugurale insieme al sindaco della municipalit\u00e0 metropolitana di Istanbul Kadir Topba\u015f. Con l'organizzazione di \"Istanbul in Corea 2014\", la Municipalit\u00e0 metropolitana di Istanbul ha realizzato una promozione completa della Turchia in tre citt\u00e0 della Repubblica di Corea. Lo slogan degli eventi organizzati sotto il titolo \"Istanbul in Corea 2014\" \u00e8 stato definito \"Inizia un nuovo viaggio\". L'organizzazione \u00e8 stata pianificata come una continuazione degli eventi Expo organizzati dalla Corea del Sud a Istanbul lo scorso anno, che sono durati circa 1 mese.\n\n\n      22 aziende hanno rappresentato la Turchia alla conferenza\n\n      Halil Tekstil, Hasteks Tekstil, Yurt Kuma\u015f Tekstil, Juniorpala Tekstil, Ak\u00e7alar Tekstil, Tual Tekstil, Tual Tekstil, Erler Tekstil, Canteks, \u00c7elik Tekstil, Beteks Kuma\u015f\u00e7\u0131l\u0131k, Diamond Tekstil, GAP Tekstil, Naml\u0131 Tekstil, Ersen Tekstil, Asesa, Beyaz \u0130pek, G\u00fcm\u00fc\u015f Tekstil, Hamid, Dilan Tekstil, AtasoyluTekstil, Mirsultan Tekstil, Mecca Tekstil.<\/code><\/pre>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"tx-excerpt\">OT\u0130AD ha partecipato alla \"2014 South Korea-Turkey Textile Export Conference\" organizzata a Gyeongju, Corea del Sud, su invito della Daegu Gyeongbuk Textile Industrialists Association.\n<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3519","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-duyurular"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.otiad.org.tr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.otiad.org.tr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.otiad.org.tr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otiad.org.tr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otiad.org.tr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3519"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.otiad.org.tr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3520,"href":"https:\/\/www.otiad.org.tr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3519\/revisions\/3520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.otiad.org.tr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otiad.org.tr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otiad.org.tr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}